O mnie/ Про мене

dscf9105

Cześć!

Jestem Ania Dybtan.  Przyjechałam z okolic Lwowa. Moją przygodę z Polską zaczęłam prawie trzynaście lat temu. Za ten czas Polska stała się dla mnie drugim domem. Mieszkałam w Kwidzynie, Gdyni, Gdańsku i w Poznaniu. Lubię wyzwania i dlatego zdecydowałam się na kolejne zmiany w moim życiu. Od lutego zamieszkam w Berlinie.

Będąc obywatelką innego państwa, sporo czasu w Polsce poświęciłam na załatwianiu różnych spraw. Nie jednorazowo miałam ochotę  poddać się i wrócić na Ukrainę. Wszystko co osiągnęłam zawdzięczam sobie i swojej upartości. Na moim blogu dzielę się moimi doświadczeniami, porażkami i sukcesami.

Jestem osobą twórczą-  często znajduje nowe hobby. Natomiast, prawdziwą moją pasją jest moda.

Mam nadzieję, że  podoba Ci się moja strona internetowa. Piszę tu o moich spostrzeżeniach modowych i daje praktyczne  rady. Inspiruje i zachęcam do ciągłego poszukiwania nowych pasji. Jeśli dopiero co przyjechałeś do Polski- to u mnie znajdziesz dużo praktycznych wskazówek, jak szybko tu się zadomowić. Polakom daje możliwość poznać Ukrainę od środka – poznać ciekawe miejsca, tradycje oraz język ukraiński. Każdy znajdzie coś dla siebie.

Nowe wpisy zazwyczaj się pojawiają  dwa razy w tygodniu. Aby nie przegapić kolejnego wpisu zachęcam do subskrypcji mojego bloga.

Informacje kontaktowe:

Możesz kontaktować się ze mną przez formularz kontaktowy.

Znajdziesz mnie również na Facebook i Instagramie.

Привіт!

Мене звати Аня Дибтан. Я родом зі Львівщини. Моя пригода в Польщі почалась  майже тринадцять років тому. Я встигла за цей час пожити в Квідзині, Гдині, Гданську і в Познані. Я люблю випробування, саме тому, я вирішила щось змінити в моєму житті. В лютому я  перебралась жити в Берлін.

Будучи громадянкою України, в Польщі мені доводилось борикатись з різними важливими справами. Неодноразово я хотіла піддатись і вернутись в Україну. Все, що мені вдалось осягнути я завдячую собі і своїй впертості. Я ділюсь моїм досвідом, перемогами і невдачами, щоб показати Тобі, що Ти тут не один.

Я дуже творча людина- тому моє хобі часто змінюється. Єдина моя незмінна пристрасть- це мода.

Я надіюсь, що тобі подобається мій сайт. Тут я описую мої модні спостереження і розказую, як можна їх використати. Заохочую і надихаю, щоб шукати нове хобі. А для тих,  які тільки приїхали в Польщу я даю цінні ради, розказую про польські традиції і навчаю польської мови. Я впевнена, що кожен знайде тут щось для себе.

Я пишу  два рази в тиждень. Щоб не прогавити нову статтю- підпишись на мою сторінку. 

Контактне інфо:

Можеш вислати мені повідомлення з контактного шаблону.

Мене можна знайти в Facebook  і в Instagram.

2 komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *