55 Pomysłów na prezent / 55 Ідей на подарунок

Hej!

Co raz bliżej święta! Czas najwyższy, aby pomyśleć o prezentach!

Zawsze staram się pamiętać o małych marzeniach moich bliskich i tym się sugeruję przy wyborze prezentu. Jeśli, jednak, mam jakieś wątpliwości, wybieram coś praktycznego, zgodnego z  tym, co dana osoba lubi.

Chciałam was trochę zainspirować. Stworzyłam obszerną listę rzeczy, którą podzieliłam na typy osoby, według upodobań.  Kwota każdego prezentu, to mniej niż 100 PLN. Myślę, że każdy tu znajdzie coś dla siebie.

******************************************

Привіт!

Свята наближаються, Миколай теж вже не за горами. Надійшов час, щоб подумати про подарунки для рідних.

Я при виборі завжди стараюсь пам’ятати, про що дана людина мріє. Якщо все-таки появляються сумніви, я вибираю подарунок практичний.

Сьогодні я хочу тобі підкинути декілька ідей. Всі подарунки я поділила на групи, кожна група- це люди з подібним уподобанням.  Кожний допарунок коштує не більше ніж 100 злотих. Я впевнена, що кожен тут знайде щось для себе.

Śpioch, domowniczka

Соня, любитель сидіти вдома

1. Bluza z misiem / Батнік з ведмежатком

2. Legginsy w serduszka /Легінси в сердечка

3. Zestaw przypinek/ Набір брошок

4. Brelok serce/ Брелок сердечко

Brelok kotek/ Брелок котик

5. Skarpetki/ Шкарпетки

6. Planer/Планувальник

7. Owieczka z ciepłymi skarpetkami wewnątrz/ Вівця з теплими шкарпетками всередині

8. Szlafrok w korony/ Халат з коронами

9.Kapcie skarpetki z królikiem/ Тапочки- шкарпетки з кроликом

Kapcie skarpetki gwiazdki/Тапочки-шкарпетки зірочки

10. Spodenki do spania/ Шорти від піжами

11. Opaska na oczy/ Пов’язка на очі

Elegancka kobieta

Елегантна жінка

12. Opaska/ Пов’язка

13. Zestaw przypinek/ Набір брошок

14. Koszula nocna/ Нічна сорочка

15. Torebka/ Сумочка

16. Parasolka z napisem/ Парасолька з написом

17. Kosmetyczka/ Косметичка

18. Ozdobne lampki/ Лампочки

Podróżnik

Мандрівник

19. Mapa świata zdrapka/ Карта світу на якій можна позначити місця

20. Wielki szal/ Великий шарф

21. Torba z kocykiem/ Сумка з покривалом

22. Zestaw do spania (skarpetki i opaska na oczy)/ Комплет для сну ( шкарпетки і пов’язка на очі)

23. Futrzane nauszniki/ Теплі навушники

24. Kosmetyczka z woreczkami podróżnymi/ Косметичка з мішочками на речі

25. Personalizowany kubek terminy/ Персональна термочашка

26. Scyzoryk/ Маленький ніж

27. Plecak turystyczny/ Туристичний рюкзак

28. Poduszka do podróży/ Подушка в подорож

29. Mała lampka do czytania/ Маленький світильник

30. Etui na podróż/ Футляри в подорож

31. Książka „Autostopem przez świat”/ Книга про подорожі автостопом „Autostopem przez świat”

32. Zestaw podróżnika – notes i mapa / Набір мандрівника – блокнот і карта

33. Śpiwór/ Спальник

34. Ręcznik szybkoschnący/ Швидковисихаючий рушник

35. Paszportówka/ Гаманець на шию на документи

36. Rękawiczki/ Рукавички

37. Plecak worek/ Рюкзак- мішок

38. Karimata (HMS Alu 185 x 50 cm Niebieski)/ Карімат

39. Płaszcz przeciwdeszczowy/ Дощовик

40. Nerka/ Гаманець на пояс

Zawsze modna

Завжди модна

41. Zestaw opaska i szalik/ Набір пов язка і шарфік

42. Etui na telefon/ Футляр на телефон

43. Szalik w kratkę/ Шарф в клітинку

44. Zestaw czapka i szalik/ Набір шапка і шарфік

45. Błyszczący plecak/ Блискучий рюкзак

46. Czapka w cekiny/ Блискуча шапка

47. Portfel/ Гаманець

Sportowiec

Спорцмен

 

48. Dzwonek rowerowy/ Дзвінок до велосипеду

49. Etui na ramię/ Футряр на руку

50. Pokrowiec na siodełko/ Футляр на сідло велосипеду

51. Mata/ Карімат 

52. Okulary do pływania/ Окуляри для плавання

53. Wałek do masażu/ Спортивний валик

54. Torba sportowa/ Спортивна сумка

55. Bluza termiczna/ Термобілизна

 

 

You may also like

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *