New Look Christiana Diora wciąż inspiruje /Нью Лук Крістіана Діора весь час надихає

Rok temu, będąc w Paryżu, odwiedziłam słynną wystawę z okazji 70 lecia działalności domu mody Dior. Zachwycające ubrania i magiczna atmosfera tego miejsca, zostaną na zawsze w mojej pamięci. Zaskakujące, jak Christian Dior odczuwał kobiecą naturę łącząc delikatność, elegancję, piękno i wygodę w swoich projektach. Jedna z jego kolekcji zapadła mi szczególnie w pamięci, ze względu na swój ponadczasowy charakter. New Look była pierwszą kolekcją domy mody Dior. Wysoka cienka talia, rozkloszowane spódnice o długości midi, podkreślone kształty – wszystko to było rewolucją w dziedzinie mody. Kolekcja została zaprezentowana 12 lutego 1947 roku, ten dzień stał się dniem powstania wielkiego imperium mody Dior. Zobaczcie sami te zdjęcia z wystawy Dior – czy ta kolekcja nie jest po prostu genialna?

Niewymuszona elegancja, lekkość i wygoda rozkloszowanych spódnic midi, zaprojektowanych przez Christiana Diora nie pozostawiła mnie obojętną. Jest 2018 rok, czyli 71 lat po dniu, w którym ona została przedstawiona światu, a ja i wiele kobiet na ziemi wciąż nosimy, to co wymyślił Christian. Właśnie z myśli o nim oraz z cudownych wspomnień z Paryża powstała moja dzisiejsza stylizacja.

 

 

***

Минулого року, будучи в Парижі я відвідала відому виставку з нагоди 70 ювілею Діора. Захоплюючий одяг і магія цього місця назавжди залишаться в моїй пам’яті. Дивовижне, як Діор відчував потреби жінок, поєднюючи легкість, елегантність, красу і зручність в своїх дизайнах. Одна з його колекцій мені найбільш запам’яталась, через те, що вона актуальна незважаючи на час. Нью Лук була першою колекцією модного дому Діор. Підвищена і тонка талія, широкі спідниці міді і пікреслена фігура – все це було революцією у світі моди. Весь світ побачив цю колекцію 12 лютого 1947 року – це й був початок могутньої імперії моди Діора. Подивіться на ці фото з виставки – чи цей одяг не є просто неймовірним?

Невимушена елегантність, легкість і зручність широких спідниць міді, придуманих Крістіаном Діором не залишила і мене байдужою. Зараз 2018 рік – це 71 років після того, як цю спідницю побачив світ, а я і багато жінок на землі весь час носимо творіння Крістіана. Саме думки про колекцію Нью Лук і згадки чудових моментів в Парижі надихнули мене створити сьогоднішній образ.

 

Continue Reading

Wiosenna stylizacja denim / Весняний образ

Hej!

Zima zaskoczyła tym razem nie tylko kierowców, ale i całą resztę Polaków. Przez ostatnie kilka dni tak bardzo się cieszyłam, że nie schowałam jeszcze moich zimowych swetrów. Do Trójmiasta wróciła zima, więc ciepły ubiór był bardzo wskazany.  Czapka, rękawiczki, zimowy sweter i kurtka, a w ręku parasol – tak wyglądałam przez ostatnie trzy dni. Pamiętam, mama opowiadała mi jak z parady 1 majowej, ubrana w krótką spódniczkę, podkolanówki i koszule z krótkim rękawkiem, uciekała do domu bo zaczął sypać śnieg. Zapamiętałam tą opowieść, bo tak bardzo mnie wtedy zszokowała. Widziałam śnieg w kwietniu, ale żeby w maju? To wydarzenie zapamiętam na długo i kto wie, może kiedyś opowiem o tym moim dzieciom, lecz cieszę się, że już po wszystkim.

Na szczęście dziś znów wróciła wiosna i mam nadzieję, że już będę mogła schować moje swetry gdzieś głęboko i dopiero o nich sobie przypomnieć w październiku.

Tak bardzo się cieszę ze słońca, że z tego powodu  mam dla Ciebie wiosenną stylizację z dżinsem w roli głównej. Dżins wraz z naszywkami lub printem jest hitem w tym sezonie. Lubię wygodne stylizacje, więc dla mnie to połączenie jest idealne.

Napisz koniecznie w komentarzu czy lubisz takie połączenia.

A może wolisz sukienki i skórzaną ramoneskę?

Jestem bardzo ciekawa, jaki jest Twój ulubiony strój w słoneczne dni?

 

%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0

blogerka-modowa

%d0%b4%d0%b6%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%b8

street-fashion

francuski-szyk

Привіт!

Зима прийшла несподівано весною. Саме так- бо в цьому тижні над Балтійське море повернулась зима. Добре, що я не встигла ще сховати мого зимового вбрання, бо воно мені пригодилось. Шапка, шарф, рукавички, парасолька, теплий светер і куртка – ось так я ходила всі минулі три дні. Пам ‚ ятаю, моя мама мені розказувала про те, як вона, будучи школяркою, втікала з травневого параду в літньому одязі, бо почав сипати сніг. Для мене це було настільки дивним, що я запам ‚ ятала це до сьогодні. І ось в цьому тижні я сама перший раз побачила сніг в травні.  Це щось неймовірне і я це на довго запам ‚ ятаю – і хто зна, можливо за декілька років я також про це розказуватиму моїм дітям.

Сьогодні я дуже рада, що знову вийшло сонце. Надіюсь, що тепер теплі светри можна сховати десь на високі полиці в шафі і про них забути аж до жовтня.

З нагоди повернення весни в мене для Тебе весняна пропозиція на модний вигляд. Джинс з прінтом – це дуже актуально і зручно – вибір ідеальний в цьому сезоні. Я люблю зручне вбрання, тому для мене джинс, як друга шкіра.

Напиши мені обов ‚ язково чи Тобі сподобалась моя пропозиція.

Мені дуже цікаво, який одяг любиш носити Ти, коли на вулиці світить сонце.

Не можу дочекатись Твоєї відповіді 🙂

%d0%b2%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b0-%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b0

%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%bd%d0%be

%d0%bc%d0%be%d0%b4%d0%b0

%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0

Continue Reading